El caso Midori - KarYn Nishimura

El caso Midori, de Karyn Nishimura. Traducción de Lola Bermúdez. € 21.95

En 2014, en un pequeño apartamento de un barrio obrero de Tokio, Midori Yamada mató a su hija Maya. Tenía cinco años. Había indicios, pero nadie intervino.

A través del juicio, de la cobertura mediática y de la historia de Midori, la autora disecciona la sociedad japonesa contemporánea: la aceptación social de la pena capital, el impacto invisible de Fukushima, la precariedad de las madres solas, la presión del grupo y el silencio como norma. No busca justificar el acto, sino comprender el encadenamiento de decisiones, omisiones y traumas que lo hicieron posible.

El caso Midori se dirige a quienes desean entender Japón desde dentro, a través de una mirada capaz de traducir códigos, silencios y lógicas internas que incluso los propios japoneses no pueden explicar.

Descubre un Japón que rara vez se deja leer.

Este libro es para ti:

1. Te interesa comprender Japón más allá de los clichés: un país admirado en todo el mundo, pero cuyas tensiones sociales y contradicciones rara vez se explican desde dentro.

2. Buscas novelas que utilizan una historia poderosa para explorar cuestiones más profundas: la justicia, la presión social, la soledad y el silencio en sociedades aparentemente ordenadas.

3. Te atraen los relatos que combinan investigación periodística y ficción literaria para iluminar realidades complejas

Se parece a,…

Puede recordar a autoras como Sayaka Murata o Yōko Ogawa, por su capacidad para revelar las tensiones que se esconden bajo la superficie ordenada de la sociedad japonesa. Por su forma de utilizar un caso concreto para explorar una realidad social más amplia, también puede interesar a lectores de Emmanuel Carrère, donde el periodismo narrativo y la ficción se entrelazan para comprender un hecho real.

También puedes encontrarlo en formato electrónico en Amazon, Apple Books, Kobo o tu plataforma favorita

Karyn Nishimura (Francia/ japón)

Karyn Nishimura es periodista y escritora franco-japonesa. Vive en Japón desde hace más de veinte años, donde ha sido corresponsal de la Agence France-Presse y colabora con medios como Libération, Radio France y Le Point. Especialista en sociedad japonesa contemporánea, ha publicado varios ensayos sobre el país. El caso Midori es su primera novela, concebida como una investigación narrativa sobre los tabúes, silencios y contradicciones del Japón actual.