El don de la lluvia - Tan Twan Eng

EL DON DE LA LLUVIA EN UN MINUTO

EL DON DE LA LLUVIA, de TAN TWAN ENG. Traducción de Carmen Torres.

Isla de Penang, Malasia. 1939

Philip, un adolescente malasio mitad chino y mitad inglés, pero alienado de ambos mundos, establece una profunda amistad con Endo, un diplomático japonés. Este le descubre la cultura japonesa y la disciplina y armonía del aikido, estableciéndose un vínculo de maestro y alumno basado en la lealtad mutua. La cruel ocupación japonesa de la isla revelará secretos que pondrán a prueba la lealtad de Philip hacia su mentor, su familia y su cultura.    

Una fascinante historia de lealtades, amistad, engaños, honor, culpa y redención, en el marco histórico de la ocupación japonesa del sudeste asiático. Un viaje a través de las culturas china, colonial británica, malaya y japonesa, narrada con un maravilloso lenguaje visual.

La primera novela de Tan Twan Eng ha sido aclamada por crítica y público, y fue nominada para el prestigioso premio Booker.

Este libro es para ti:

1.     Perspectiva única de la historia: ofrece una visión poco común de la ocupación japonesa en Malasia durante la Segunda Guerra Mundial.

2. Trama absorbente: Un protagonista permenentemente atrapado en un nudo moral imposible y una tensión constante entre lealtad, identidad y culpa. Una aproximación a la profunda contradicción de la cultura japonesa: capaz de la armonía más depurada y de la crueldad más implacable.

3. Una mirada reflexiva a temas universales como la identidad, la lealdad, los dilemas morales en tiempos de guerra.

4. Escritura evocadora pero accesible: El estilo de Tan Twan Eng es elegante y detallado, preciso, casi visual.

Añadir al carrito (2a edición, 23,95 EUR)
Añadir al carrito (1a edición, 22 EUR)
Descargar ficha
Leer una muestra

También puedes encontrarlo en formato electrónico en Amazon, Apple Books, Kobo o tu plataforma favorita

DICEN LOS QUE SABEN…

  • "Glorioso... El don de la lluvia es un verdadero regalo, tan absorbente como dolorosamente conmovedor". USA Today

  • "Maravillosamente escrita y profundamente conmovedora, la primera novela de Tan Twan Eng es uno de los mejores libros que he leído... Cualquiera que piense que la novela está en declive debería leer esta".

    Philadelphia Inquirer

  • "Personajes sólidos y acción hacen de esta una de las mejores opciones para la ficción histórica... El drama personal de Philip se desarrolla en el fascinante contexto de la cultura china, el imperialismo británico y la ocupación japonesa. "

    Library Journal

  • "Una notable saga de debut de intriga y aikido... Los personajes de Eng son tan profundos y problemáticos como la época en la que se desarrolla la historia

    … mesurada, creíble y apasionante".

    Publishers Weekly

  • "El don de la lluvia es un libro increíble. El amor, la crueldad, el sacrificio están todos aquí, y más.

    El don de la lluvia encarna, de una manera que este lector rara vez ha visto, como lo que puede ser desgarrador en la vida también puede ser conmovedor".

    Rick Simonson, The Elliott Bay Book Company

  • "El don de la lluvia devuelve al lector al mundo de Somerset Maugham: el imperio británico menguante, la discordia latente entre clases y razas, el espeso entorno tropical que es a la vez hermoso y sofocante, pero desde un ángulo diferente. Mientras Maugham muestra un ojo cínico sobre la naturaleza humana y sus debilidades, Eng los mira con compasión, como un creador podría ver las imperfecciones de su obra.”

    The Cleveland Plain Dealer

  • "Una poderosa primera novela sobre un período tumultuoso y casi olvidado de la historia... El don de la lluvia es una novela de guerra con una odisea personal en el centro, una que complica las líneas marcadas del bien y el mal durante la guerra... absorbiendo al lector a una red de lealtades divididas".

    —Suplemento literario del London Times

  • "Un libro extraordinario... sobre la guerra, la amistad, la memoria y la disciplina".

    BBC Radio

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR…

UN APLAUSO PARA...

Tan Twan Eng

TAN TWAN ENG (Malasia)

Tan Twan Eng nació en Penang y tiene ascendencia china. Estudió en la University of London y trabajó en uno de los más prestigiosos bufetes de abogados en Kuala Lumpur, antes de dedicarse a la escritura.

Sus tres novelas, El don de la lluvia, El Jardín de las brumas, y La casa de las puertas, han sido seleccionadas para el prestigioso premio Booker International en 2007, 2012 y 2023. Además, ganó el premio literario Man Asian y el premio Walter Scott de ficción histórica. También ha sido juez del premio Booker en 2023. Sus tres libros hansido traducidos a 26 idiomas y ha vendido más de un millón de ejemplares en todo el mundo.

 

 DATOS TÉCNICOS

Titulo Original: The gift of rain

Categoria: Narrativa

Autor: Tan Twan Eng

ISBN 1a edición: 978-84-19211-06-4
ISBN 2a edición: 978-84-19211-70-5

Dimensiones: 15X23 CM

Encuadernación: Rústica con solapas

Número de páginas: 536